|
|
|
|
|
|
|
Вернуться на страницу
конкурса
«Английский язык в моей жизни» |
|
Зачем мне нужен английский язык?
("...до чего же хочется раскрасить
свою жизнь новыми красками...") |
|
Автор :
Бочкова Наталья Александровна |
Я не случайно изменила слово <почему> в предлагаемой Вами
теме на <зачем>. Моя ситуация,
вероятно, не совсем стандартна, так как по всем
<разумным> соображениям мне английский язык учить
незачем. Действительно,
пенсионный возраст и место проживания ( деревня в 65 км от
Москвы ) говорят о том, что моя профессиональная
жизнь закончилась, встреч с
англоязычными иностранцами, вероятнее всего, не будет,
партнера для
совместного изучения языка нет, отдельные
фразы на английском языке в
Интернете можно перевести с помощью словаря ( учила же
английский в школе и университете
). |
|
Все это так, но : |
|
- до чего же хочется раскрасить свою жизнь новыми
красками, |
|
- поддержать внуков, изучающих язык, даже не
поддержать, а
<соответствовать>, |
|
- как хочется иногда уловить смысл песни на английском
языке, |
|
- и понимать хоть немного английскую речь с экрана ТВ, |
|
- понять мысль иностранного писателя, выраженную его
словами, а не словами
переводчика, |
|
- читать Агату Кристи в оригинале и услышать звучание
сонетов Шекспира, |
|
- облегчить путешествие по англоязычным сайтам, |
|
- и найти собеседника в Интернете из <далекой,
заморской страны>, |
|
- упростить диалог с ПК и освоить латинскую клавиатуру
десятью пальцами, |
|
- просто осуществить свое давнее-давнее желание
прочувствовать поэзию и
красоту этого чудесного и дивного языка, |
|
- и доказать себе, что смогу |
|
|
И еще одно соображение движет мною - желание сохранить и
даже развить память, внимание и
т.д., так почему бы не использовать процесс освоения
языка как тренажер для ума и памяти. |
И написано все это мною для усиления мотивации
собственных усилий, ведь
написанное, да еще и сказанное другому, всегда более важно и
значимо.
|
|
С уважением и благодарностью за ваш нужный и полезный труд |
|
Наталья Александровна. |
|
|
|
Вернуться на страницу
конкурса
«Английский язык в моей жизни» |
|
|
|
|