Содержание курса «Переводчик на дому»

Курс "Переводчик на дому" состоит из 21 урока, которые Вы будете получать на протяжении 2-х месяцев по электронной почте

Вот основные темы курса «Переводчик на дому», которые будут раскрыты в ходе вашего обучения.

ВВЕДЕНИЕ

Основные требования для письменного переводчика

Почему компьютеры не заменят переводчика-человека

Кто такой хороший переводчик?

1. КЛИЕНТЫ

Обеспечьте им легкую жизнь – и они будут всегда с Вами
Обеспечьте легкий и простой контакт клиента с Вами

Сделайте так, чтобы клиенту было удобно пользоваться Вашими услугами!
Определите четко – что Вы предлагаете.

Напишите брошюру.
Ваши ставки на перевод!
Сделайте так, чтобы клиент пришел к Вам снова
Отвечайте на телефонный звонок с улыбкой

Никогда не разочаровывайте клиента!

Сроки перевода

Качество

2. КОММЕРЧЕСКАЯ МУДРОСТЬ

Как выжить в мире бизнеса
Начало работы: полный рабочий день

Начало работы: частичная занятость

Сроки оплаты работы
Как минимизировать риск неоплаты?
Как лучше напомнить об оплате?

Пять секретов получения денег вовремя

Условия контракта (договора)
Восемь моментов, которые должен содержать контракт
Отказ от невыгодной работы
Ваш контракт
Что вы должны сделать, получив заказ
Административная работа
Ваша этика
Выяснение отношений с клиентом

3. ЧТО ХОЧЕТ ЗАКАЗЧИК

Пять вещей, которые заказчик хочет получить от вас
Идеальное ведение дел с точки зрения агентств

Идеальное ведение дел с точки зрения переводчиков
Что может стать катастрофой для агентства
Коррекция чужой работы
Гибкость и ответственность
Сфокусируйтесь на клиенте

4. ПРОДВИЖЕНИЕ ВАШИХ УСЛУГ НА РЫНКЕ

Ключи для открытия заказчика
Ориентируйтесь на оказание услуг
Чрезвычайно важный секрет продаж услуг

Абсолютный профессионализм

То, что Вам не следует делать. НИКОГДА….
Наведите порядок в резюме
Как работать с агентствами переводов
Письма предложения услуг

5. СТАНДАРТНЫЙ ЦИКЛ РАБОТЫ ПЕРЕВОДЧИКА

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Запишитесь на курс и получите дополнительно БЕСПЛАТНО :

  1. Учебник "Теория перевода"
  2. Брошюра "Как написать деловое письмо на английском языке"
  3. Англо-русский словарь американского сленга "American Slang"
  4. Замечательный англо-русский словарь идиом и устойчивых выражений.
  5. Шаблон контракта переводчика от Ассоциации переводчиков США

Р Е Г И С Т Р А Ц И Я